Boktipset.

31 juli och augusti står för dörren. Snart även slut på semestervecka nummer två av mina totalt fyra veckor. Dessa båda veckor har jag bl.a. ägnat åt en hel del bokläsande, utöver diverse utflykter till västkusten, Malmö och Helsingborg. Idel bra böcker dessutom, så ni kan se dem som tips på väldigt läsvärd litteratur. Fem böcker, om jag inte har råkat glömma någon.

Midvinterblod och Sommardöden, bägge av Mons Kallentoft, Styckmordet i Halmstad av Lennart Norén, Gomorra av Roberto Saviano och Portrait of a killer - Jack the Ripper, case closed av Patricia Cornwell har alla betats av. Den sistnämnda har jag läst tidigare, men vem kan motstå nästan 500 sidor på engelska om Jack the Ripper?! Bitvis invecklad terminologi, men fascinationen tar överhand och sedan rinner sidorna snabbt iväg. Den finns även utgiven på svenska för alla bekväma latmaskar.

Idag ska jag börja på Extremister av Magnus Sandelin, i väntan på att G N' R-biografin Watch you bleed ska anlända från CDON. Den finns bara utgiven på engelska, men samtidigt ska ändå biografier med fördel avnjutas på engelska. Precis som mången facklitteratur så går alldeles för mycket ofta (inte alltid, men ofta) förlorat vid en översättning, som vore det snarare regel än undantag.